Маленький словарный запас для неносителей языка обычно обуславливается незнанием альтернативных слов, синонимов, и устойчивых словосочетаний — фразеологизмов.

У меня все отлично. Я за все благодарна. За то что у меня такая жизнь. Есть все дом, работа, семья, здоровье, подружки верные, любящий муж. Я не в чем не нуждаюсь, ну бывает иногда))).

Но у меня есть одна проблема, я не очень общительный человек из за того что у меня маленький запас слов, как мне кажется, именно по русскому языку. А на своем я общаюсь свободно и очень хорошо. Из за этого у меня возникают трудности на работе в основном. Так как официальным языком у нас является русский язык. Читаю много книг, стараюсь с мужем на русском общаться, все равно замыкаюсь.

Скажу сразу, что для человека, имеющего маленький словарный запас, вы очень хорошо пишете, грамотно: без грамматических, стилистических и пунктуационных ошибок.

Маленький словарный запас для неносителей языка обычно обуславливается незнанием альтернативных слов, синонимов, и устойчивых словосочетаний — фразеологизмов.

Синонимы понятно, почему: если иностранец говорит " я думаю" , а можно сказать: "Я считаю, мое мнение, мне кажется и т.д."

А фразеологизмы/поговорки сами по себе придают красок в речь, так как сложные и имеют яркую смысловую окраску.

При изучении немецкого после изучения в школе я носила с собой разговорник для углубленного изучения, там все есть: и синонимы, и устойчивые выражения и альтернативная лексика и бегло заглядывала в него в любую минутку.

Еще хорошо помогают песни: вам нравится песня — ищете текст с переводом.

Что-то запомнилось, что-то сразу улетучилось, но это реально помогает.

И, еще: не стесняйтесь говорить, не замыкайтесь, чем больше вы будете слышать и произносить, тем лучше.

Не стесняетесь спрашивать, как по-другому выразиться, и что значит фраза "бежать сломя голову"..

Главное для вас — не комплексовать и не замыкаться. Выучить хорошо язык нельзя, если бояться сделать ошибку. Говорите, как можете. Вот, вопрос же вы здесь задали по-русски? Почти без ошибок, абсолютно корректно используя слова.

Общайтесь как можно больше, преодолевая неуверенность — никто вас не укусит. Слушайте, запоминайте, записывайте неизвестные слова и термины, повторяйте. Поверьте, большинство носителей языка обладает очень маленьким словарным запасом и даже не пытаются его увеличить. Вот им должно быть стыдно, а не вам.

Слушайте и пойте русские песни, смотрите познавательные передачи и фильмы, читать не советую, потому что вы и так это делаете. Учите стихотворения — обязательно читайте их вслух. Играйте с мужем в города (атлас в помощь) и в ассоциации — это поможет обогатить ваш лексикон. Разгадывайте кроссворды. Играйте в слова — составляйте как можно больше слов из букв одного большого.

Думаю, вы очень скоро преодолеете свою неуверенность, если сами захотите этого.

Тщательно подбирайте слова и речевые обороты, ищите синонимы – в этом деле важна практика и еще раз практика.

Активируем пассивный набор слов

Пассивный словарный запас пополняется у нас постоянно. В основном это происходит в двух случаях: в то время, когда мы слушаем и когда читаем. Так что его наполнение начинается в самом детстве. Целенаправленно заучивать слова при этом не имеет большого смысла: они так и останутся пассивными.

  • Подбирайте синонимы к словам

Очень хорошо помогает активировать пассивный запас подбор синонимов. Есть целая серия интересных игр, когда какое-то явление или предмет нужно описать фразами, исключая употребление привычных и часто употребляемых слов из списка. Можно устроить такие игры в дружеской компании или потренироваться в одиночку.

Полезно составлять списки синонимов. Например, словарь чувств. Выпишите в столбик все известные вам чувства и постарайтесь рядом написать как можно больше синонимов к ним. Конечно, важно не только написать их, но и использовать в своей разговорной и письменной речи.

  • Сочиняйте истории

Еще одно полезное и развлекательное упражнение: сочиняем рассказ при помощи одних только существительных. Или глаголов. Или – самое сложное – прилагательных. Помните? «Ночь. Улица. Фонарь. Аптека». Как можно продолжить?

Сюда же – прочие варианты: сочинить историю, где слова начинаются на каждую букву алфавита по порядку. Или все слова только на одну букву. Важно при этом, чтобы история была связанной.

Наш словарный запас это клюя к коммуникации и общению. Без него мы не сможем общаться понятливо друг с другом. Но возникает интересный вопрос- каким способом мы можем выучить все эти важные слова и выражения? И соответственно на которых из них нам надо акцентироваться(есть более чем 200 000 слов в английском языке).Будет ли вам легко, если вы выучите 3000 слов ,которые более распространены и употребляемы в языке или нет? И так есть в языке почти 3000 слов ,которые чрезвычайно важны. Вам следует сесть и их выучить. По факту это вероятнее всего вам поможет. Конечно же для начинающих с нуля обучающимися для быстрого и эффективного обучения следует акцентироваться на скажем так высокотональных или высокочастотных словах с которых образуются многие новые слова. Например « rainbow , raincoat , rainfall , rainforest , rainwater , rainstorm ». C оответсвенно, вы сможете понять смысл этих слов исходя из контекста. Также есть разные форы нового словообразования исходя из корни слова. Например, из высокочастотных можно упомянуть корневое слово « destroy » вы можете создать новое имя существительное « distraction » и прилагательное слово « destructive », и от формы « discover » вы можете получить два существительных « discovery » и « discoverer ». Поскольку вы уже знаете значение всех высокочастотных корневых слов, то вам не сложно понять значение и смысл разных слов. Не следует забывать, что некоторые слова легче выучить , чем остальные. Они могут вам напомнить слово ,которое вы уже выучили в языке. Возможно они на подобии вашего родного языка. Тем неимение остальные слова боле сложные и запутанные. Их не всегда можно логически разобрать и понять смысл слова. Не стоит волноваться. Для понятия смысла сложных слов вы можете пользоваться мнемотехникой. Мнемотехника это памятное вспомогательное средство. Суть мнемотехника состоит из того ,чтобы найти представление или сопутствующие слова, которыми вы можете пользоваться, чтобы ,вспомнить целевые слова в изучаемом языке. Например слово « compose » — «со mposer » в русском языке переводиться как композитор или кондуктор. Такие слова встречаются достаточно часто в языке. Высокочастотные слова часто встречаются фразовых глаголах или устойчивых выражениях. Например слово « evidence »,мы это слово часто можем видеть в выражении « a lack of evidence ».Ключ к разгадке ,это знание смысла корня слов употребляемых в предложениях и в фразах. И так если вы хотите выучить слово- напишите все фразы, предложения или выражения с соответствующим словом в них.(предпочтительнее чтобы кто то их произносил .чтобы вы гарантированно понимали высокочастотное слов o .(так вы еще лучше запомните).Но здесь, как не странно, есть другая проблема. Возможно, вы сможете запомнить слово, но употребить его в предложениях сможете? Придет ли это слово к вам на ум во время разговора. Конечно, это проблема есть в каждом языке, включая ваш родной. Здесь вам поможет только…. Повторение. Просто повторите слова и выражения снова и снова , до тех пора ,пока они окончательно не забьются в ваш мозг..Альтернативный способ выучит ,это запишите их и постоянно их прослушиваете ,когда вы на улице в такси в метро и так далее. И когда это корневые слова и выражения с ними уже окончательно забьются к вам в мозг, они сами автоматически придут к вам в голову на помощь во время беседы — поскольку они уже станут частью вашего активно словарного запаса(вокобюляра). Таким способом вы обогатите ваш словарный запас. Желаю удачи в изучении слов и их понимания и помните — учить слова надо в контексте.

Наш словарный запас это клюя к коммуникации и общению. Без него мы не сможем общаться понятливо друг с другом. Но возникает интересный вопрос- каким способом мы можем выучить все эти важные слова и выражения? И соответственно на которых из них нам надо акцентироваться(есть более чем 200 000 слов в английском языке).Будет ли вам легко, если вы выучите 3000 слов ,которые более распространены и употребляемы в языке или нет? И так есть в языке почти 3000 слов ,которые чрезвычайно важны. Вам следует сесть и их выучить. По факту это вероятнее всего вам поможет. Конечно же для начинающих с нуля обучающимися для быстрого и эффективного обучения следует акцентироваться на скажем так высокотональных или высокочастотных словах с которых образуются многие новые слова. Например « rainbow , raincoat , rainfall , rainforest , rainwater , rainstorm ». C оответсвенно, вы сможете понять смысл этих слов исходя из контекста. Также есть разные форы нового словообразования исходя из корни слова. Например, из высокочастотных можно упомянуть корневое слово « destroy » вы можете создать новое имя существительное « distraction » и прилагательное слово « destructive », и от формы « discover » вы можете получить два существительных « discovery » и « discoverer ». Поскольку вы уже знаете значение всех высокочастотных корневых слов, то вам не сложно понять значение и смысл разных слов. Не следует забывать, что некоторые слова легче выучить , чем остальные. Они могут вам напомнить слово ,которое вы уже выучили в языке. Возможно они на подобии вашего родного языка. Тем неимение остальные слова боле сложные и запутанные. Их не всегда можно логически разобрать и понять смысл слова. Не стоит волноваться. Для понятия смысла сложных слов вы можете пользоваться мнемотехникой. Мнемотехника это памятное вспомогательное средство. Суть мнемотехника состоит из того ,чтобы найти представление или сопутствующие слова, которыми вы можете пользоваться, чтобы ,вспомнить целевые слова в изучаемом языке. Например слово « compose » — «со mposer » в русском языке переводиться как композитор или кондуктор. Такие слова встречаются достаточно часто в языке. Высокочастотные слова часто встречаются фразовых глаголах или устойчивых выражениях. Например слово « evidence »,мы это слово часто можем видеть в выражении « a lack of evidence ».Ключ к разгадке ,это знание смысла корня слов употребляемых в предложениях и в фразах. И так если вы хотите выучить слово- напишите все фразы, предложения или выражения с соответствующим словом в них.(предпочтительнее чтобы кто то их произносил .чтобы вы гарантированно понимали высокочастотное слов o .(так вы еще лучше запомните).Но здесь, как не странно, есть другая проблема. Возможно, вы сможете запомнить слово, но употребить его в предложениях сможете? Придет ли это слово к вам на ум во время разговора. Конечно, это проблема есть в каждом языке, включая ваш родной. Здесь вам поможет только…. Повторение. Просто повторите слова и выражения снова и снова , до тех пора ,пока они окончательно не забьются в ваш мозг..Альтернативный способ выучит ,это запишите их и постоянно их прослушиваете ,когда вы на улице в такси в метро и так далее. И когда это корневые слова и выражения с ними уже окончательно забьются к вам в мозг, они сами автоматически придут к вам в голову на помощь во время беседы — поскольку они уже станут частью вашего активно словарного запаса(вокобюляра). Таким способом вы обогатите ваш словарный запас. Желаю удачи в изучении слов и их понимания и помните — учить слова надо в контексте.

Возьмите себе за правило пользоваться словарем не менее 10 минут в день, и тогда ваш словарный запас и правильность речи существенно возрастут. И помните, чем лучше вы владеете языком, тем больше вырастаете как личность!

Для того, чтобы нам умело и правильно выражать свои мысли, необходимо постоянно и ежедневно пополнять свой словарный запас. Сейчас появилось в нашей речи много заимствованных слов иностранного происхождения, не каждому человеку они понятны, например, экспириенс (опыт), нейминг (имяобразование), юзабилити (полезность), скилл (навык), митап (встреча, собрание) и другие слова, которых тысячи. Чтобы быть в тренде, говорить на одном языке с деловыми людьми, нужно обогащать свою копилку слов. Для этого нам необходимы следующие действия:

* Приучите себя делать выписки из книг. Когда вы видите как знакомое слово применяют в непривычном смысле, обязательно выпишите его и выучите. Используйте новое слово или слово в новом значении пять раз — и вот вы уже включили его в свой словарный запас.

* Обратитесь к справочникам. Просто свободного овладения языком недостаточно, ведь принчипиально важна точность употребления слов. Для этого вам необходимо пользоваться справочниками и словарями. Особенно пригодятся вам словари синонимов и антонимов. Очень красноречиво также происхождение слов.

* Говорите о словах со специалистами и экспертами. На обогащение словарного запаса также влияет общение с образованными и культурными людьми.

* Тщательно подбирайте верное слово. Тем, кто настойчиво ищет нужное слово, словари приносят удвоенную пользу.

Возьмите себе за правило пользоваться словарем не менее 10 минут в день, и тогда ваш словарный запас и правильность речи существенно возрастут. И помните, чем лучше вы владеете языком, тем больше вырастаете как личность!

А теперь несколько упражнений, которые помогут вам в пополнении своего словарного запаса:

1. Составьте список слов незнакомых слов, попавшихся вам в любом источнике, к которому вы недавно обращались и просмотрите их в словаре.

2. Постарайтесь подобрать пример речи, чрезмерно обильной необычными словами.

3. Найдите как можно больше синонимов и антонимов к каждому из следующих слов: "отличие", "ясный", "очевидный", "вовлекать", "счастливый", "редкий","гармония", "дружеский", "честный".

Слушайте аудиокниги

Как пополнить словарный запас человека

Читать книги развивающие речь

Наверняка, вам известно, что чтение книг полезно по множеству причин. Этот процесс может помочь в улучшении памяти, дикции, и, конечно же, способен положительно сказаться на качестве вашего словарного запаса. Начинайте с тех писателей, творчество которых вам близко и понятно. Со временем переходите к более сложным произведениям. Обращайте внимание на текст, содержащий интересные выражения, которые вам хотелось бы запомнить и впоследствии использовать. Перечитайте эти выражения слух – так вы лучше их запомните. Наиболее интересных из них можно записать в отдельную тетрадь.

Расширить словарный запас в общении с умными людьми

Если вы желаете пополнить свой лексикон интересными деепричастными оборотами или просто умными словами, то, конечно же, не стоит пренебрегать общением с интеллектуалами. В случае если вы заметили, что речь людей, которые окружают вас, весьма бедна, то, конечно, вам следует понимать, что из общения с ними вы не почерпнете для себя необходимые навыки. Более того вы и сами можете растерять приобретенный лексический запас.

Не бойтесь показаться глупым, начав общаться с людьми, которые знают много интересной информации – это один из самых эффективных способов повысить свой интеллектуальный уровень, и было неразумно не воспользоваться ним.

Улучшить свою речь и лексический запас изучая новые слова

Когда вы слышите или замечаете при чтении новое слово, ни в коем случае не пытайтесь его «проскочить» — посмотрите определение в словаре. Кроме того, важно отметить для себя, в каком именно обороте речи это слово употребляется. После этого попробуйте мысленно заменить его подходящим синонимом. Впоследствии, полностью поняв значение незнакомого ранее слова, вы сможете пополнить ним свой лексикон. Чтобы оно легче запомнилось, попытайтесь его в уме визуализировать, добавляя образы, имеющие отношение к этому слову. Пусть картинка в вашем воображении будет максимально насыщенна.

Оставить комментарий